แม็กซ์กับมาร์ล่า เราจะบินไปด้วยกัน

เมื่อแม็กซ์ประดิษฐ์ว่าวขึ้นมาใหม่ แต่มาร์ล่ากลับไม่อยากเล่นด้วย เพราะเธอไม่ชอบการบินบนท้องฟ้า แม้เธอจะเกิดมาเป็นนกก็ตาม เธอแอบซ่อนตัวอยู่ในกองใบไม้ ว่าวที่ถูกใบไม้กลบยามลมพัดก็โฉบเอาร่างของมาร์ล่าขึ้นบนท้องฟ้า แม็กซ์ตะโกนให้กำลังใจมาร์ล่าอยู่เบื้องล่าง จนกระทั่งมาร์ล่ารวบรวมความกล้า เธอก็ได้เห็นว่า…