คนวงนอก (The Outsiders)

ไม่มีใครเคยบอกว่าชีวิตนั้นง่าย แต่โพนี่บอยมั่นใจว่าเขารู้ทุกอย่างแล้ว เขารู้ว่าเขาสามารถพึ่งพาพี่น้องของเขาอย่างดาร์รี่และโซดาป็อปได้ และเขารู้ว่าเขาสามารถพึ่งพาเพื่อนๆ ของเขาได้—เพื่อนแท้ที่พร้อมจะทำทุกอย่างเพื่อเขา เช่น จอห์นนี่และทูบิต แต่ก็ไม่สามารถพึ่งพาอะไรได้มากไปกว่าปัญหาจากพวกซ็อกส์…